한글파일 PDF로 변환하는 방법

한글(HWP) 파일을 PDF로 변환하는 방법을 정리했습니다. 한글 프로그램에서 바로 저장하기, 인쇄로 만들기, 한글이 없을 때 온라인 변환, 모바일까지 알려드립니다.

한글(HWP) 문서는 한글 프로그램이 없는 사람에게는 잘 안 열립니다. PDF로 바꿔 보내면 어디서나 똑같이 열리고 글꼴도 깨지지 않습니다. 한글이 있을 때와 없을 때로 나눠 정리합니다.

한눈에 보기

• 한글 프로그램이 있으면: 파일 → PDF로 저장하기가 가장 간단합니다.
• 또는 인쇄 → Microsoft Print to PDF로도 만들 수 있습니다.
• 한글이 없으면: **한컴독스(온라인)**나 변환 사이트를 이용합니다.
• 다른 PC에서 글꼴이 깨지지 않게 글꼴 포함 옵션을 권합니다.

방법 1. 한글 프로그램에서 PDF로 저장 (추천)

1. 한글에서 변환할 문서를 엽니다.
2. 파일 → PDF로 저장하기를 선택합니다.
3. 저장 위치와 파일 이름을 정하고 저장합니다.
4. 옵션이 있으면 글꼴 포함을 켜 두면 다른 PC에서도 글꼴이 그대로 보입니다.

방법 2. 인쇄로 PDF 만들기

PDF로 저장하기 메뉴가 없을 때 사용합니다.

1. 파일 → 인쇄(Ctrl + P)를 누릅니다.
2. 프린터 목록에서 Hancom PDF 또는 Microsoft Print to PDF를 선택합니다.
3. 인쇄를 누르고 저장 위치를 정하면 PDF로 저장됩니다.

방법 3. 한글 프로그램이 없을 때

1. 한컴독스 같은 온라인 한글 편집 서비스에 파일을 올려 PDF로 내보냅니다.
2. 또는 HWP→PDF 변환 사이트에 파일을 올려 변환·다운로드합니다.
3. 민감한 문서라면 외부 업로드를 피하고, 한글 뷰어를 설치해 방법 2로 처리하세요.

방법 4. 모바일에서 변환

1. 한컴오피스(한글) 모바일 앱으로 HWP 파일을 엽니다.
2. 공유/내보내기 → PDF를 선택합니다.
3. 저장하거나 메신저·메일로 바로 보냅니다.

방법 정리

자주 묻는 질문 (FAQ)

Q. PDF로 바꿨더니 글꼴이 깨져요. 변환 시 글꼴 포함 옵션을 켜세요. 특수 글꼴은 PDF에 글꼴을 포함해야 다른 PC에서도 동일하게 표시됩니다.

Q. 표나 이미지가 잘려 나와요. 인쇄 미리보기에서 용지 크기·여백을 확인하고, 페이지 배율을 ‘실제 크기’로 맞춘 뒤 변환하세요.

Q. 변환한 PDF에서 글자 선택이 안 돼요. 정상적인 PDF 변환은 글자가 텍스트로 들어갑니다. 글자 선택이 안 되면 문서가 이미지로 처리됐을 수 있으니, 방법 1의 ‘PDF로 저장하기’로 다시 만들어 보세요.